Aus rechtlichen Gründen beachten Sie bitte nachfolgende Hinweise:

Da ich keine Heilpraktikerzulassung habe, bin ich gemäß Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom 2. März 2004 (Az.: 1 BvR 784/03) als (Geist-)Heilerin  dazu verpflichtet, Sie vor Beginn der Behandlung auf folgende Punkte aufmerksam zu machen.

1. Bei meinen Behandlungen handelt es sich nicht um heilkundlichen Beistand in dem Sinn, wie ihn Ärzte oder Heilpraktiker leisten.

2. Ich bin nicht befugt Diagnosen zu erstellen, was für meine Qi-Übertragungen bzw. die Energiearbeit auch nicht erforderlich ist.

3. Ich führe keine Behandlungen im medizinischen Sinne durch, noch empfehle ich Ihnen bestimmte Arzneimittel einzunehmen oder abzusetzen.

4. Eine ärztliche Diagnose oder Behandlung kann ich nicht ersetzen. Ich bin offen für den Austausch und die Zusammenarbeit mit Vertretern aller Heilberufe. Ich werde Ihnen nicht raten, eine ärztliche Untersuchung oder Behandlung abzubrechen, hinauszuzögern oder zu unterlassen. Ziehen Sie verschiedene Behandlungsmöglichkeiten in Betracht; entscheiden Sie eigenverantwortlich und selbstbestimmt.

5. Ich versuche auf energetischer bzw. spiritueller Ebene Ihre Selbstheilungskräfte anzuregen und/oder zu stärken. Dies bedeutet, der eigentliche Heiler sind Sie selbst.

5. Ich verspreche weder Heilung noch Linderung, auch keine Lösung von Problemen. Heilung ist ein Prozess und bedarf Ihrer Kooperation. Glauben Sie an Ihre eigenen Selbstheilungskräfte und an die positive Gedankenkraft.

6. Ich treffe keine Aussagen über den Erfolg meiner Behandlungen, weil dies nach geltendem deutschem Recht verboten ist. Nur von der herrschenden Wissenschaft anerkannte Methoden dürfen auf diese Art und Weise Selbstdarstellung öffentlich betreiben.

7. Sollte irgendwo der Eindruck bei Ihnen entstanden sein, dass meine Methoden hilfreich sind bei der Heilung von Krankheiten, so ist dieser Eindruck nicht rechtens.

8. Ich behandle alle Menschen als gleichwertig, ohne Wertung hinsichtlich der Zugehörigkeiten zu Rassen, Religionen, Geschlecht oder sozialer Herkunft. Meine Heilbehandlungen sind religionsübergreifend.

9. Es kann keinerlei Haftung für Ansprüche übernommen werden, die aus dieser Internet-Veröffentlichung erwachsen könnten.

Mit der Teilnahme an oder Inanspruchnahme von meinen Angeboten erklären Sie Ihre Zustimmung zu o.g. Hinweisen.

English:

Legal Information about practitioners of alternative medicine

According to German Law and for legal reasons, please note the following information:

As a (spiritual) healer I am not licensed as a non-medical practitioner (Heilpraktiker), therefore I am obliged, according to the decision of the Federal Constitutional Court of March 2, 2004 (Ref.: 1 BvR 784/03), to draw your attention to the following points prior to a treatment.

  1. My treatments are not to be regarded as medical assistance in the sense that doctors or non-medical practitioners provide.
  2. I am not authorized to make diagnoses, and it is not necessary for my Qi transmissions or energy work, such as Pranic Healing
  3. I do not perform any treatments in the medical sense, nor do i recommend to take or discontinue certain medicines.
  4. I cannot replace a medical diagnosis or treatment. I am open to exchange and cooperation with representatives of all medical professions. I will not advise you to discontinue, delay or refrain from medical examination or treatment. Consider different treatment options; decide on your own responsibility and self-determination.
  5. I try to stimulate and/or strengthen your self-healing powers on an energetic or spiritual level. This means that the actual healer is you yourself.
  6. I do not make any statements about the success of my treatments, because this is prohibited by current German law. Only methods recognized by the prevailing science are allowed to make public self-promotion in this way.
  7. If somewhere the impression should have arisen with you that my methods are helpful with the healing of illnesses, then this impression is not legal.
  8. I treat all people as equal, without judgement regarding race, religion, gender or social origin. My healing treatments are interreligious.
  9. No liability can be assumed for claims that might arise from this internet publication.

With the participation in or use of my offers, you declare your agreement to the above-mentioned references.